À la sortie des écoles à Montevideo et ailleurs dans le pays, les enfants portent tous soigneusement une mystérieuse « machine verte » ; il n'est d'ailleurs pas rare de les voir assis devant les portes de leurs maisons avec cet appareil qui ressemble à un petit ordinateur. C'est l'œuvre du plan Ceibal (Projet de Connectivité Éducative d'Informatique Basique pour l'Apprentissage en Ligne) mis en place sur deux ans et demi par le gouvernement de Tabaré Vázquez. Cette politique éducative ambitieuse vise à promouvoir un accès équitable à l'outil informatique et à la « connaissance globale » via Internet.

Mercredi 2 décembre 2009, le Président colombien, M. Álvaro Uribe, a accusé son homologue vénézuélien, M. Hugo Chávez, de construire un « Mur de Berlin » entre les deux pays. Cette accusation fait allusion aux restrictions commerciales imposées par le Venezuela à la Colombie depuis juillet dernier. Ces mesures protectionnistes, que Uribe a qualifiées « d'embargo, unilatéral, illégal et injuste », avait été prises par le gouvernement vénézuélien en réponse à l'intention de la Colombie de signer un accord militaire de dix ans avec les Etats-Unis (accord signé le 30 octobre dernier par les Etats-Unis et la Colombie).

Pour lire la suite, suivez ce lien.

La décision du nouveau président salvadorien Mauricio Funes de faire appel aux forces armées pour pallier l'incapacité de la police nationale civile face à la criminalité galopante se voit approuvée par la grande majorité de la population salvadorienne et soutenue politiquement par les cadres du FMLN, mais suscite la controverse au sein de diverses associations et organisations internationales et réveille la peur d'une militarisation de la sécurité publique dans la région.

El 18 de noviembre Argentina y Brasil, los socios más importantes del Mercosur, se vieron enfrentados en términos comerciales. En efecto, la tensión bilateral tuvo su punto culmine en la corta pero significativa visita de la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, a su par brasilero Luis Ignacio Lula da Silva, en Brasilia.

No Uruguai, em 22 de outubro de 2009, o antigo ditador e general Gregorio Álvarez foi condenado a 25 anos de prisão por violações a direitos humanos praticadas durante o regime militar uruguaio, existente entre 1976 e 1983. Na mesma data, o ex-capitão da Marinha Juan Carlos Larcebeau foi condenado a 20 anos de prisão pelo desaparecimento de vinte e nove prisioneiros políticos.

No último dia 23 de outubro, o general aposentado Jorge Olivera Rovere foi condenado pela Justiça argentina a prisão perpétua por crimes contra a humanidade, perpetrados durante o regime militar que vigorou no país entre 1976 e 1983. Dentre os crimes julgados estava o assassinato dos deputados uruguaios Zelmar Michelini e Hector Gutiérrez Ruiz, em 1976.

Le débat qui a actuellement lieu autour du projet de Ley de Comunicación en Équateur s'inscrit dans un contexte politique et médiatique particulier, en même temps qu'il se présente en résonance de projets ou de polémiques similaires en Amérique Latine, notamment dans le cas de l'Argentine et du Vénézuela.

L'OPALC publie l'"Accord complémentaire pour la coopération et l'assistance technique en matière de défense et de sécurité", signé le 30 octobre dernier par les Etats-Unis et la Colombie. Plutôt vague, l'accord n'indique pas que les missions, étendues aux menaces contre la paix, la stabilité, la liberté et la démocratie, seront limitées au territoire colombien.

Le document du Ministère américain de la défense, dont OPALC publie une traduction en espagnole, est en revanche sans équivoque. La base colombienne de Palenquero doit être utilisée pour des opérations dans toute l'Amérique du sud.

• Pour lire l'accord, suivez ce lien. OPALC publie aussi une traduction partielle de l'accord en français, réalisée par Juan-Antonio Casado.
• Consulter le document du Départment of the Air Force.

Le Président équatorien, Rafael Correa, a regagné l'Equateur le 30 octobre 2009, après s'être rendu à Moscou. Il s'agit de la première visite réalisée par un chef d'Etat équatorien en Russie. Signe de rapprochement entre les deux pays, cette rencontre bilatérale entre Rafeal Correa et le Président russe, Dmitri Medvédev, a abouti à la signature, le 29 octobre 2009, d'une série d'accords (sept, au total):

Un accord a finalement été signé le 29 octobre au Honduras, après que l'assistant du secrétaire d'Etat américain, Thomas Shanon, ait convaincu les deux parties de faire des concessions.

Hillary Clinton a immédiatement exprimé sa satisfaction. L'accord ouvre la voie à la constitution d'un gouvernement d'unité et de réconciliation nationale, à la restitution de Zelaya et à l'organisation des élections du 29 novembre dans des conditions "normales".