A l'occasion du vingtième anniversaire des accords de paix, l'OPALC organise au CERI le 27 janvier 2012, en collaboration avec l'Ambassade du Salvador à Paris, un colloque pour faire le bilan de l'application des accords.

INVITES SPECIAUX ET PARTICIPANTS

• Négociateurs et signataires pour le Gouvernement d'El Salvador :
• Dr. Oscar Santamaría, Ministre des Affaires étrangères au moment de la signature des accords
• Dr. David Escobar Galindo, écrivain, poète, Recteur de l'Université José Matias Delgado

• Négociateurs et signataires pour le Front Farabundo Marti pour la Libération National:
• Professeur Salvador Sánchez Cerén, Vice -Président de la République et Ministre de l'Education nationale
• Dr. Nidia Díaz, députée du Parlement centroaméricaine.

• Médiateur des Nation Unies:
• Dr. Alvaro De Soto, ex Secrétaire General Adjoint des Nations Unies

• Expert en Education pour la Paix :
• Dr. Federico Mayor Zaragoza, Ex Directeur General de l'Unesco.

• Universitaires français et européens qui appartiennent au réseau des latino-américanistes européens (ECPR) des Universités d'Espagne, Colombie, Lyon 2 et Sciences Po, qui se sont intéressés de prés au processus salvadorien.

PROGRAMME DU COLLOQUE

Vendredi 27 janvier 2012

08:30 - 09:00   Café de bienvenu, inscriptions des participants

09:00 - 09:30   Discours de bienvenu et introduction: Ministre des Affaires

Étrangères d'El Salvador / Ambassadeur Alain ROUQUIE/ Ewa KULEWSKA, Directrice exécutive du CERI

Table #1: Antécédents et contexte (09:30-11:00)

Modérateur : Fréderic MASSE, Université Externat de Colombie

09:30-09:40 Introduction du thème

09:40-10:30 Discussion: professeurs, négociateurs et autres invités

• David GARIBAY, Universidad de Lyon 2
• Belén BLASQUEZ, Universidad de Jaén, España
• Salvador SANCHEZ CEREN
• Nidia DIAZ
• Oscar SANTAMARIA
• David ESCOBAR GALINDO
• Álvaro DE SOTO
• Federico MAYOR ZARAGOZA

10:25-11:00 Débat, ouvert au public

11:00-11:15 Pause/café

Table # 2: La négociation (11:15-13:00)

Modérateur : David GARIBAY, Université de Lyon 2

11:15-11:25 Introduction du thème

11:25-12:30 Discussion: professeurs, négociateurs  et autres invités

• Charles TENENBAUM, Sciences Po, CERI
• Salvador SANCHEZ CEREN
• Nidia DIAZ
• Oscar SANTAMARIA
• David ESCOBAR GALINDO
• Álvaro DE SOTO
• Federico MAYOR ZARAGOZA
• Abraham RODRIGUEZ (par téléconference)

12:30-13:00 Débat, ouvert au public

13:00-14:30 Déjeuner libre

Table # 3. La mise en marche des accords (14:30-16:30)

Modérateur : Elena MARTINEZ (Universidad de Salamanca)

14:30-14:40 Introduction du thème

14:40-16:00 Discussion: professeurs, négociateurs et d'autres invités

• Martha Liliana GUTIERREZ, Universidad de Salamanca
• Almudena BERNABEU, Directrice du Programme de Justice Transitionnelle du Centre for Justice & Accountablility (CJA)
• Salvador SANCHEZ CEREN
• Nidia DIAZ
• Oscar SANTAMARIA
• David ESCOBAR GALINDO
• Álvaro DE SOTO
• Federico MAYOR ZARAGOZA

16:00-16:30 Débat, ouvert au public

16:30-16:45 Pause/café

Table #4: Les grandes leçons du processus salvadorien (16:45-19:10)

Modérateur : Alumdena BERNABEU, Directrice du Programme de justice transitionnelle du Centre for Justice & Accountability (CJA)

16:45-16:55 Introduction du thème

16:55-18:00 Discussion: professeurs, négociateurs et autres invités.

• Dorly CASTAÑEDA, Sciences Po/ CERI
• Elena MARTINEZ, Universidad de Salamanca
• Fréderic MASSE, Universidad de Externado de Colombia
• Salvador SANCHEZ CEREN
• Nidia DIAZ
• Oscar SANTAMARIA
• David ESCOBAR GALINDO
• Álvaro DE SOTO
• Federico MAYOR ZARAGOZA

18:00-18:30 Débat, ouvert au public

Clôture

18:30-19:10 Résume des tables (à la charge du modérateur de chaque table)

19:10-19:30 Discours de clôture